Home | Forums | Wiki | email
 Back to: Nintendo - Nintendo DS

Shuwa no Mori
 
Category: Naming
Reference: 4401
Closed (rejected) by: root.
fuzzball » 2009-11-11 05:22:47

It's written on a cover with "Shokyuu Hen".
http://www.amazon.co.jp/gp/product/images/B001NMTI66/
kazumi213 » 2009-11-11 12:53:17

Yes, I checked the boxart and saw that big brown circle. But I'm not sure that it should be part of the title, but just an age orientation, like i.e. "CP|CE1, 6-8 Ans" (top right corner) in:

http://multimedia.fnac.com/multimedia/images_produits/ZoomPE/7/6/4/3546430147467.jpg

(can't remember a better example, sorry)

If there is an additional "Shuwa no Mori" game which uses a different age orientation, then there will be no problem in adding the "xxx Hen" subtitle to both. Until then I think it is better not to include "Shokyuu Hen".

http://www.s-f.co.jp/soft/ds/shuwa/