Back to the forum: Sega - PICO

 Japan Titles
 
Argument: Naming , Closed by: xuom2
hkA @ 2014-11-28 14:02:46

Now:
Hirake! Ponkikki Party o Hirakou! (Japan)
Kerokero Keroppi no Harikiri Undoukai (Japan)
Miimi to Taata no Waiwai o-Ekaki Doubutsuen (Japan)
Ai to Yume to Bouken Sanrio Puroland! (Japan)
Soreike! Anpanman Eigo to Nakayoshi 2 Tanoshii Carnival (Japan)
NHK o-Kaasan to Issho Genki na Ko Atsumare! (Japan)
Gojira - Dokidoki Kaijuu-tou (Japan)
Petapeta Chokkin Asoberu Zukan ~Doubutsu~ (Japan)
Sanrio Carnival Tanoshii Card-dzukuri (Japan)
Kaitou Saint Tail Saint Tail to One, Two, Three! (Japan)
Uchuu de Asobou! Baabapapa no Uchuu Ryokou (Japan)
Yobeba Kotaeru Doraemon - Nobita to Himitsu Dougu o Mitsukeyou! (Japan)
Nurie Daisuki! Dumbo no Waku Waku Circus! (Japan)
Kawaii Nakama wo Sodateyou! - 3-tsu no Shippo (Japan)
NHK o-Kaasan to Issho Do Re Mi Fa Do~nuts! o-Ekaki Daaisuki! Omoshiro o-Ekaki Daishuugou! (Japan)
McDonald de Asobo! (Japan)
Shima Shima Tora no Shimajirou - Tanoshii Ichinichi (Japan)
Toy Story 2 - Woody Sousaku Daisakusen! (Japan)
Gu~chokorantan Minna de o-Ekaki! Tanoshii Asobi mo ippai! (Japan)
Hello Kitty to McDonald de Asobo! (Japan)
Tottoko Hamtarou Haru Natsu Aki Fuyu Tottoko Nakayoshi! Ham-chans! (Japan)
MiniMoni. MiniMoni. TV ni Derundapyon! (Japan)
Pocket Monsters Suuji o Tsukamaeyou! (Japan)
Shimajiro to Yume no Kuni e Daibouken! (Japan)
MiniMoni. Eigo de Asobundapyon! (Japan)
Kiki & Rara - Hoshi no Kazu Asobi (Japan)
Disney Princesses - Princess ni Naritai (Japan)
Kuma no Pooh-san - Tanoshii Tashizan - Hikizan (Japan)
Disney Princess Ariel (Japan)
Sansuu - Eigo de Mojars ni Chousen - Image Training for the Right Side of the Brain (Japan)
Shichida Makoto Kanshuu - Unou Image Training - Hiragana, Katakana - Casino de Moja-Vegas Dream! (Japan)
Ultraman vs. Kaijuu Gundan (Japan)
Crayon Shin-chan o-Ekaki Note (Japan)
NHK o-Kaasan to Issho Do Re Mi Fa Do~nuts! Asobi Ippai Uta Ippai! (Japan)
Tanoshiku Asonde Nouryoku Up!! Tanoshii Youchien '95-nendoban (Japan)
Go! Go! Konii-chan! Doki Doki World (Japan)
Ultraman Dyna D (Japan)
o-Ekaki Robokon!! (Japan)
Ojamajo Doremi (Japan)
Kamen Rider Agito & Kuuga Wild Battle (Japan)
Mo~tto! Ojamajo Doremi (Japan)
Ninpuu Sentai Hurricaneger & Hyakujuu Sentai Gaoranger Chou Sentai Super Battle (Japan)
Gakken no o-Benkyou Soft - Kazu-Suuji (Japan)
Gakken Hajimete no Moji-Kotoba (Japan)
Gakken Pico de Kagaku 1 Hakken Mushi no Himitsu (Japan)
Heisei Tensai Bakabon Minna de Family Resturant ni Iku no da! (Japan)
Jidou Eiken Taiou Soft Moomin to Eigo Tanjoubi no Okurimono (Japan) (Rev 2)
Hataraku Kuruma Diapet Daishuugou (Japan)
Sodatete Manabu Doubutsu Oukoku! (Japan)
Sylvanian Families Mori no Nakama to Tanoshii o-Tanjoubikai (Japan)
Ganbare! Bokura no Compati Heroes (Japan)
Doraemon Ensoku-Imohori-Undoukai (Japan)
Doraemon - Yometa yo-Kaketa yo Hiragana Katakana (Japan)
Doraemon - Kazoete-Kanzan Kazu Tokei (Japan)
Doraemon Eigo de Asobou ABC (Japan)
Norimono Studio Go Go! Noristar Asobi Macho! (Japan)
Tottoko Hamtarou - Oekaki Ippai! Ham-chans! (Japan)
Tokyo Disneyland Toon Town Mickey no Boku wa Untenshu (Japan)
Mickey to Utau Tori no Shima - Minnie wo Sagashite Wakuwaku Daibouken! (Japan)
Kumon no Sukusuku Lesson 1-kara 30-made no Suuji (Japan)
Game wo Shinagara Oboe You! Kantan Wakuwaku Keyboard (Japan)
Race ni Deyou yo! Ken-chan to Pepe Boku no Kuruma de Daibouken (Japan)
Moshimoshi Pico Set with Dare ga Deru kana Moshimoshi Pico de TV to o-Shaberi! (Japan)
Minna de Karaoke! Issho ni Utaou Suki na Uta! (Japan)
Space Pico - Uchuu Bouken Space Shuttle Pilot Set (Japan)
Doraemon no Utatte Pico Set with Issho ni Utaou! Doraemon Waku Waku Karaoke (Japan)
Rhythm Pico Pippi-chan to Rhythm Asobi (Japan)
Itsudemo Issho Doraemon Set (Japan)
Fishing Pico Donald no Adventure (Japan)
Kitty to Minna no Keyboard Pico Sanrio Puroland ni Ikou! (Japan)
Gabutcho Tsuri Gakkou Yatta ne! Boku wa Tsuri Meijn (Japan)
Oshare Pico - Suteki ni Henshin! Runa-chan no Oshare Hair Salon (Japan)
Yasashiku o-Teate Pico Clinic! Kangofu-san Pico (Japan)
Drive Pico - Saa Shuppatsu Da! Ken-chan to Pepe no Wanpaku Drive (Japan)
Dance Pico with Hashitte Odotte Chou Happy! (Japan)
Drive Pico with Go Go! Car Navi Touring! (Japan)
Doubutsu Pico Hamster Land ~Shokai Gentei-Hamster Ningyou Fuzoku~ (Japan)
Pocket Monsters Advance Generation - Minna de Pico - Pokemon Waiwai Battle! (Japan)
Pet to Issho ni Tanoshiku Asobo - PC Pico (Japan)
Pocket Monsters Advance Generation Hiragana! Katakana! Kakechatta! (Japan)
Sanou Kaihatsu Series 1 - Zukei Ninshiki (Japan) (Rev 1)
Sanou Kaihatsu Series 3 - Hikaku, Bunrui (Japan)
Sanou Kaihatsu Series 4 - Suiri - Kousei (Japan) (Rev 1)
Sanou Kaihatsu Series 6 - Ouyou Mondai (Japan)
Unou Kaihatsu Series 2 - ECCO Jr. and the Great Ocean Treasure Hunt! (Japan)
Unou Kaihatsu Series 4 - Kerokero Keroppi no Iro Katachi (Japan)
Unou Kaihatsu Series 5 Hello Kitty no Suteki na Takaramono (Japan)
Unou Kaihatsu Series 6 - Ahiru no Pekkle no Kazoetemiyou (Japan)
Unou Kaihatsu Series 10 Nontan to Issho Waiwai Nippon (Japan)
Unou Kaihatsu Series 11 Heisei Kyouiku Iinkai Jr. (Japan)
Copera no Kono Ato Naani (Japan) (Mixt Book Player - Copera)



Fix:
Hirake! Ponkikki - Party o Hirakou! (Japan)
Kero Kero Keroppi no Harikiri Undoukai (Japan)
Miimi to Taata no Wai Wai o-Ekaki Doubutsuen!! (Japan)
Ai to Yume to Bouken Sanrio Puroland (Japan)
Soreike! Anpanman Eigo to Nakayoshi 2 - Tanoshii Carnival (Japan)
NHK o-Kaasan to Issho - Genki na Ko Atsumare! (Japan)
Gojira - Doki Doki Kaijuu-tou!! (Japan)
Petapeta Chokkin Asoberu Zukan - Doubutsu (Japan)
Sanrio Festival - Tanoshii Card-zukuri (Japan)
Kaitou Saint Tail - Saint Tail to One, Two, Three! (Japan)
Barbapapa no Uchuu Ryokou (Japan)
Yobeba Kotaeru - Doraemon - Nobita to Himitsu Dougu o Mitsukeyou! (Japan)
Nurie Daisuki! - Dumbo - Dumbo no Waku Waku Circus! (Japan)
Kawaii Nakama o Sodateyou! - 3-tsu no Shippo (Japan)
NHK o-Kaasan to Issho - Do Re Mi Fa Donut! - o-Ekaki Daaisuki! - Omoshiro o-Ekaki Daishuugou! (Japan)
McDonald's de Asobo! (Japan)
Shima Shima Tora no Shimajiro - Tanoshii Ichinichi (Japan)
Toy Story 2 - Woody Sousaku Daisakusen!! (Japan)
NHK o-Kaasan to Issho - Goo Choco Lantan - Minna de o-Ekaki! - Tanoshii Asobi mo ippai! (Japan)
Hello Kitty to McDonald's de Asobo! (Japan)
Tottoko Hamutaro - Haru, Natsu, Aki, Fuyu Tottoko Nakayoshi! Ham-chans! (Japan)
MiniMoni. - Televi ni Derun Da pyon! (Japan)
Pocket Monsters - Suuji o Tsukamaeyou! (Japan)
Shima Shima Tora no Shimajiro - Shimajiro to Yume no Kuni e Daibouken! (Japan)
MiniMoni. - Eigo de Asobun Da pyon! (Japan)
Kiki & Lala - Hoshi no Kazu Asobi (Japan)
Disney Princess - Princess ni Naritai! (Japan)
Kuma no Pooh-san - Tanoshii Tashizan Hikizan (Japan)
Disney Princess - Ariel (Japan)
Shichida Makoto Kanshuu - Unou Image Training - Sansuu, Eigo de Mojars ni Chousen - The Arithmetic & ABC Fight VS Mojars - Image Training for the Right Side of the Brain (Japan)
Shichida Makoto Kanshuu - Unou Image Training - Hiragana, Katakana Casino de Mojavegas Dream! (Japan)
Ultraman vs Kaijuu Gundan (Japan)
Crayon Shin-chan no o-Ekaki Note (Japan)
NHK o-Kaasan to Issho - Do Re Mi Fa Donut! - Asobi Ippai Uta Ippai! (Japan)
Tanoshiku Asonde Nouryoku Up!! - Tanoshii Youchien '95 Nendo Ban (Japan)
Go! Go! Connie-chan! Doki Doki World! (Japan)
Ultraman Dyna (Japan)
Moero!! Robocon - o-Ekaki Robocon!! (Japan)
Ojamajo Doremi # (Japan)
Kamen Rider Agito & Kuuga - Wild Battle (Japan)
Mootto! Ojamajo Doremi (Japan)
Ninpuu Sentai Hurricaneger & Hyakujuu Sentai Gaoranger - Chou Sentai Super Battle (Japan)
Gakken no o-Benkyou Soft - Kazu, Suuji (Japan)
Gakken Hajimete no Moji, Kotoba (Japan)
Gakken Pico de Kagaku 1 - Hakken Mushi no Himitsu (Japan)
Heisei Tensai Bakabon - Minna de Family Resturant ni Iku no da! (Japan)
Jidou Eiken Taiou - Moomin to Eigo - Tanjoubi no Okurimono (Japan) (Rev 2)
Hataraku Kuruma - Diapet Daishuugou! (Japan)
Sodatete Manabu Doubutsu Oukoku (Japan)
Sylvanian Families - Mori no Nakama to Tanoshii o-Tanjoubikai (Japan)
Ganbare! Bokura no Compati Heroes (Japan)
Doraemon - Ensoku, Imohori, Undoukai (Japan)
Doraemon - Yometa yo, Kaketa yo Hiragana Katakana (Japan)
Doraemon - Kazoete, Kantan Kazu Tokei (Japan)
Doraemon - Eigo de Asobou ABC (Japan)
Norimono Studio - Go Go! Norista AsobiMacho! (Japan)
Tottoko Hamutaro - Oekaki Ippai! Ham-chans! (Japan)
Tokyo Disneyland Toon Town - Mickey no Boku wa Untenshu (Japan)
Mickey to Utau Tori no Shima - Minnie wo Sagashite Waku Waku Daibouken! (Japan)
Kumon no Suku Suku Lesson - 1 kara 30 made no Suuji (Japan)
Game o Shinagara Oboeyou! - Kantan Waku Waku Keyboard (Japan)
Race ni Deyou yo! - Ken-chan to Pepe Boku no Kuruma de Daibouken (Japan)
Dare ga Deru kana Moshimoshi Pico de TV to o-Shaberi! (Japan)
Minna de Karaoke! - Issho ni Utaou Suki na Uta! (Japan)
Uchuu Bouken Space Shuttle Pilot (Japan)
Doraemon - Issho ni Utaou! Doraemon - Waku Waku Karaoke (Japan)
Rhythm Pico - Pippi-chan to Rhythm Asobi (Japan)
Itsudemo Issho Doraemon (Japan)
Fishing Pico - Donald no Adventure Fishing (Japan)
Sanrio Puroland ni Ikou! - Kitty to Minna no Hajimete no Keyboard! (Japan)
Gabutcho Tsuri Gakkou - Yatta ne! Boku wa Tsuri Meijn (Japan)
Oshare Pico - 'Suteki ni Henshin! Runa-chan no Oshare Hair Salon' (Japan)
Yasashiku o-Teate Pico Clinic! - Kangofu-san Pico (Japan)
Saa Shuppatsu Da! - Ken-chan to Pepe no Wanpaku Drive (Japan)
Dance Pico - Hashitte Odotte Chou Happy! (Japan)
Drive Pico - Go Go! Car Navi Touring! (Japan)
Doubutsu Pico - Hamster Land (Japan)
Pocket Monsters Advance Generation - Minna de Pico - Pokemon Wai Wai Battle! (Japan)
Pet to Issho ni Tanoshiku Asobo - Pasokon Pico (Japan)
Pocket Monsters Advance Generation - Hiragana Katakana Kakechatta! (Japan)
Sanou Kaihatsu Series 1 - Atama ga Yoku Naru - Zukei Ninshiki (Japan) (Rev 1)
Sanou Kaihatsu Series 3 - Atama ga Yoku Naru - Hikaku, Bunrui (Japan)
Sanou Kaihatsu Series 4 - Atama ga Yoku Naru - Suiri, Kousei (Japan) (Rev 1)
Sanou Kaihatsu Series 6 - Atama ga Yoku Naru - Ouyou Mondai (Japan)
Unou Kaihatsu Series 2 - ECCO Jr. (Japan)
Unou Kaihatsu Series 4 - Kero Kero Keroppi no Iro Katachi (Japan)
Unou Kaihatsu Series 5 - Hello Kitty no Suteki na Takaramono (Japan)
Unou Kaihatsu Series 6 - Ahiru no Pekkle no Kazoete Miyou (Japan)
Unou Kaihatsu Series 10 - Nontan to Issho - Wai Wai Nippon (Japan)
Unou Kaihatsu Series 11 - Heisei Kyouiku Iinkai Jr. (Japan)
Copera no Kono Oto Naani (Japan) (Mixt Book Player - Copera)



--
All Reference.
http://segaretro.org/User:Black_Squirrel/Pico
http://www2.plala.or.jp/master_s/pico/soft/pico_soft.txt

-Barbapapa no Uchuu Ryokou
"Uchuu de Asobou!" is description of game genres.
See the side box art.

-ドレミファど~なっつ!(ドレミファどーなっつ!)/ Do Re Mi Fa Donut!
http://pf.nhk-ep.co.jp/detail/840

-Tottoko Hamutaro
Official site.
http://www.hamutaro.com/top.html

-Shimajiro
Reference.
https://shimajiro-e.benesse.ne.jp/

-Connie spelling.
https://www.youtube.com/watch?v=DMWPd1QI9Fs

-Robocon spelling.
http://www.ariarishop.com/shopdetail/011003000374/
http://www.ariarishop.com/shop/image_view.html?image=011003000374.jpg

-Norimono Studio
のりスタ("のり" もの "スタ" ジオ)/"Nori" mono "Sta"jio=Studio.
あそびマッチョ is あそび "ましょう" /Asobi "mashou" and マッチョ/Macho.
This is pun.More of AsobiMacho or Asobi-Macho is correct.

-Dare ga Deru kana Moshimoshi Pico de TV to o-Shaberi!
Bundled software.
http://www.amazon.co.jp/%E3%82%BB%E3%82%AC-%E3%83%94%E3%82%B3%E3%81%A8%E3%81%A4%E3%81%AA%E3%81%84%E3%81%A7%E3%83%86%E3%83%AC%E3%83%93%E3%81%A8%E3%81%8A%E3%81%97%E3%82%83%E3%81%B9%E3%82%8A-%E3%82%82%E3%81%97%E3%82%82%E3%81%97%E3%83%94%E3%82%B3%E3%82%BB%E3%83%83%E3%83%88/dp/B002L1L3LQ

-Uchuu Bouken Space Shuttle Pilot
Bundled software.
http://www.amazon.co.jp/%E3%82%BB%E3%82%AC-%E3%82%B9%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B9%E3%83%94%E3%82%B3-%E5%AE%87%E5%AE%99%E5%86%92%E9%99%BA%E3%82%B9%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B9%E3%82%B7%E3%83%A3%E3%83%88%E3%83%AB%E3%83%91%E3%82%A4%E3%83%AD%E3%83%83%E3%83%88-%E3%82%BB%E3%83%83%E3%83%88/dp/B00DFFBP7E

-Doraemon - Issho ni Utaou! Doraemon - Waku Waku Karaoke
Reference.(Not a bundle ver)
http://www.suruga-ya.jp/product/detail/148000628001

-Itsudemo Issho Doraemon
Reference.
http://blog.livedoor.jp/auction_master13/archives/50758907.html

-Sanrio Puroland ni Ikou! - Kitty to Minna no Hajimete no Keyboard!
Bundled software.
http://www.amazon.co.jp/%E3%82%BB%E3%82%AC%E3%83%88%E3%82%A4%E3%82%BA-%E3%82%AD%E3%83%86%E3%82%A3%E3%81%A8%E3%81%BF%E3%82%93%E3%81%AA%E3%81%AE%E3%82%AD%E3%83%BC%E3%83%9C%E3%83%BC%E3%83%89%E3%83%94%E3%82%B3%E3%82%BB%E3%83%83%E3%83%88/dp/B00GJC7SZI

-Oshare Pico - 'Suteki ni Henshin! Runa-chan no Oshare Hair Salon'
Bundled software.
http://www.amazon.co.jp/%E3%82%BB%E3%82%AC%E3%83%88%E3%82%A4%E3%82%BA-%E3%81%8A%E3%81%97%E3%82%83%E3%82%8C%E3%83%94%E3%82%B3-%E3%80%8C%E3%81%99%E3%81%A6%E3%81%8D%E3%81%AB%E3%81%B8%E3%82%93%E3%81%97%E3%82%93-%E3%82%8B%E3%81%AA%E3%81%A1%E3%82%83%E3%82%93%E3%81%AE%E3%81%8A%E3%81%97%E3%82%83%E3%82%8C%E3%83%98%E3%82%A2%E3%82%B5%E3%83%AD%E3%83%B3%E3%80%8D/dp/B003AUHNZC

-Saa Shuppatsu Da! - Ken-chan to Pepe no Wanpaku Drive
Reference.
http://www.suruga-ya.jp/product/detail/148000901001

-Pet to Issho ni Tanoshiku Asobo - Pasokon Pico
Description is パソコン. Not PC.
パソコン("パ" ー "ソ" ナル "コン" ピュータ)/"Pa" a "so" naru "Kon" pyuuta =Personal Computer.
Pasokon or Personal Computer or Pasocom? or Perso Com? .
Reference.
http://blogs.yahoo.co.jp/rig_veda/folder/1499956.html
http://www2.plala.or.jp/master_s/pico/hard/option/pico_opt.html


Polite language of fix next time.
ex:o-Ekaki , o-Kaasan ..
hkA @ 2014-12-10 23:14:11

now:
MiniMoni. Shougakkou e Ikundapyon!
Shin Ultraman Pico Ultraman Fighting Best

fix:
MiniMoni. - Shougakkou e Ikun Da pyon!
Shin Ultraman Pico - Ultra Fighting Base